Palabras que usamos en la carta

Signo y grado que ascendía en el horizonte oriental al nacer. Define el tono de las casas y cómo se “abre” la carta.

Doce sectores de la carta ligados a ámbitos vitales. Su cálculo depende de hora, lugar y sistema de casas (usamos Placidus por defecto).

Margen de grados en el que un aspecto se considera activo. Usamos orbes calibrados por tipo de aspecto para que la carta muestre lo que de verdad está en juego, sin ruido.

Comparación de dos cartas natales para leer la relación entre dos personas.

Puntos sensibles que incluimos junto a los planetas clásicos. No son planetas físicos; aportan matices que muchos clientes de regalo valoran en la composición.

El punto más alto de la carta, el grado del zodiaco que culminaba al nacer. Junto con el Ascendente es el otro eje que depende de la hora exacta, y suele leerse como el terreno de lo público: oficio, reputación, lo que se ve de alguien desde fuera.

La convención que reparte las doce casas sobre las mismas posiciones planetarias. Placidus, Whole Sign, Koch y otros dan resultados distintos, y ninguno es «el correcto»: son formas de dividir. Lo que no vale es no decir cuál se usó, así que el certificado lo declara.

El tropical ancla los signos a los equinoccios y es el que usa la astrología occidental. El sideral los ancla a las constelaciones visibles. La diferencia es hoy de unos veinticuatro grados, casi un signo entero: es la razón habitual de que alguien lea que «su signo es otro».

Las tablas de posiciones planetarias para cada instante. Es la parte más mecánica del cálculo y la que menos varía entre proveedores serios; los errores rara vez están aquí y casi siempre en la zona horaria.

Los cinco aspectos mayores: cero, ciento ochenta, ciento veinte, noventa y sesenta grados. Conjunción y oposición son los más intensos; trígono y sextil se describen como fluidos; la cuadratura es la que exige. La carta los dibuja con grosores y colores distintos según el orbe.

Un planeta que, visto desde la Tierra, parece retroceder sobre el fondo de estrellas. Es un efecto de perspectiva, no un cambio de dirección real, y se marca en la carta con el símbolo habitual.

Un tránsito es la posición de un planeta hoy comparada con la carta natal. La revolución solar es la carta del instante en que el Sol vuelve al grado exacto que ocupaba al nacer, una vez al año, cerca del cumpleaños. Ambas son lecturas de tiempo; la carta natal, no.

Una carta construida con los puntos medios de dos cartas natales, que trata a la relación como si fuera una tercera persona. No es lo que dibujamos: preferimos la sinastría, donde cada uno sigue siendo reconocible en la pieza.